How to select a checkbox from dynamic checkbox based on text filter using selenium and python

I am new to selenium and have tried several methods for dynamic check box in python using selenium but don't seem to get it. I have a page with a heading on left and multiple check box options on the right. I need to enter the value in filter and select the corresponding checkbox, I have tried xpath , find elements by xpath and more but still get the error "Element not clickable at position (354,6) , another element would get the click". The web page with heading and checkboxes

Filter the values and select the corresponding checkbox
HTML code for the above area