Is there a way to create a popup checkbox?

Is there a way for a user to click a button and a popup box appears with a list of checkboxes where the user can select?