Need "add on" check box option with image after add to cart action with pop up woocommerce| Check screenshot

I need help to "add on" action after add to cart options(cross sale / up sell) with image after add to cart action with pop up woocommerce. Check the below screenshot that i took from other websites.

Thanks in advance

enter image description here