How to iterate through multiple responses from checkbox form item?

I am dumping the selections from a checkbox question into a Google Doc. For readability purposes, I would like to parse each selected response and inject a line break between the selected options. Checkbox responses appear to be comma delimited strings. Some response options have commas in the text.

How do I add line breaks between multiple select response options?